*Les offres Week-end en folie sont valides les 11 et 12 avril 2026, en magasin seulement. Taxes en sus. Les conditions de financement et les taux d’intérêt peuvent être modifiés en tout temps par les institutions financières. Détails en magasin. L’offre « Économisez 1 100 $ sur les piscines hors terre » prévoit un rabais de 1 100 $ à l’achat d’une piscine hors terre, ainsi qu’un système au sel AquaNature 50 000 L gratuit, d’une valeur de 800 $ (PTR 182411), offert à l’achat d’une piscine équipée admissible à la promotion. La gratuité du système au sel s’applique uniquement aux modèles compatibles avec un système au sel et exclut les modèles en acier Soho, Maho et Orizon. Une chute illuminée Starfall (valeur de 655 $) est offerte gratuitement à l’achat d’une piscine en résine de marque Carvin incluant la pompe et le filtreur de marque Carvin. Installation de la chute en sus. Jusqu’à épuisement des stocks. Détails en magasin. L’offre « Économisez 15 % sur les toiles de remplacement pour piscines hors terre et creusées » s’applique aux modèles sélectionnés. Le rabais ne s’applique pas sur l’installation.  § L’offre « Jusqu’à 300$ sur les thermopompes » s’applique aux modèles sélectionnés seulement. — Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion et s’appliquent au prix régulier seulement. Non applicables aux achats antérieurs. Les produits et les promotions peuvent varier d’un magasin à l’autre. Offres non valides dans les centres de liquidation. Photos à titre d’illustration seulement.Les quantités peuvent être limitées. Le marchand se réserve le droit de modifier ou d’annuler toute offre sans préavis. Malgré le soin apporté cette publication, des erreurs peuvent s’y être glissées. En cas de divergence, les informations en magasin prévalent.